Pricing Data Analyst

Our mission is to serve our customers to buy what they want, when they want with the best experience driven by technology. We are a Tech company - Technology is the driver, ecommerce is the outcome. Founded in 2010, we are the largest mobile commerce company in Turkey and the MENA region, the largest internet employer in Turkey with a team of ca. 1800 people. Our investors include Tiger Global, Kleiner Perkins (KPCB) - firms that are also investors in market-leading companies including Google, Facebook and LinkedIn. We are scaling fast and profitably, expanding into international markets, our ambitions and projects need the best talent. If you want to learn, grow and deliver, if you are results-oriented, love teamwork, appreciate open communication, learning and iteration, and making decisions with data. Come join our tribe. Trendyol.com/careers

The role involves analyzing large datasets to identify pricing trends, monitor market movements, and support strategic decision-making in a fast-paced e-commerce environment. You will work closely with teams like Product, Category, and Operations to uncover opportunities and deliver impact. Responsibilities include analyzing competitive pricing data, translating complex data into actionable recommendations, monitoring market trends, supporting pricing strategies, creating dashboards, querying data with SQL, and developing data pipelines. The ideal candidate has an undergraduate degree in a quantitative discipline, proven experience as a Data Analyst, strong SQL skills, and excellent communication skills in English. Experience with Python or R is a plus.

The role involves analyzing large datasets to identify pricing trends, monitor market movements, and support strategic decision-making in a fast-paced e-commerce environment.

The role involves analyzing large datasets to identify pricing trends, monitor market movements, and support strategic decision-making in a fast-paced e-commerce environment. You will work closely with teams like Product, Category, and Operations to uncover opportunities and deliver impact. Responsibilities include analyzing competitive pricing data, translating complex data into actionable recommendations, monitoring market trends, supporting pricing strategies, creating dashboards, querying data with SQL, and developing data pipelines. The ideal candidate has an undergraduate degree in a quantitative discipline, proven experience as a Data Analyst, strong SQL skills, and excellent communication skills in English. Experience with Python or R is a plus.Requirements:<ul><li> Undergraduate degree in a quantitative discipline</li><li> Proven experience as a Data Analyst, ideally within the e-commerce or retail sector</li><li> Ability to work with large, complex datasets, uncover trends, and translate data into insights</li><li> Strong problem-solving skills and curiosity to explore data</li><li> Effective communication of findings to technical and non-technical audiences</li><li> Advanced SQL proficiency</li><li> Excellent written and verbal communication skills in English</li><li> Experience with Python or R is a plus</li><li> Prior involvement in pricing analysis, market intelligence, or competitive benchmarking projects is a plus</li></ul>Benefits:<ul><li> Hybrid working model with flexibility, including work-from-abroad opportunities and a summer working model</li><li> Customisable FlexBenefits budget for health insurance, meal allowance, fuel support, and shopping credits</li><li> Well-being support including access to doctors, psychologists, dietitians, and HPV vaccination</li><li> Personalized training allowance and learning opportunities, including LMS access and in-person sessions</li><li> Responsibility from day one in a culture that values every voice</li><li> Diverse, international team across global offices</li><li> Opportunities for growth through challenging projects and mentorship</li><li> Team rituals, events, and social activities to foster connection</li></ul>

Trendyol

Pricing Data Analyst The role involves analyzing large datasets to identify pricing trends, monitor market movements, and support strategic decision-making in a fast-paced e-commerce environment. The role involves analyzing large datasets to identify pricing trends, monitor market movements, and support strategic decision-making in a fast-paced e-commerce environment. You will work closely with teams like Product, Category, and Operations to uncover opportunities and deliver impact. Responsibilities include analyzing competitive pricing data, translating complex data into actionable recommendations, monitoring market trends, supporting pricing strategies, creating dashboards, querying data with SQL, and developing data pipelines. The ideal candidate has an undergraduate degree in a quantitative discipline, proven experience as a Data Analyst, strong SQL skills, and excellent communication skills in English. Experience with Python or R is a plus. Pricing Data Analyst Analyst Trendyol internet clothing fashion retail consumer-internet consumers e-commerce ecommerce information information-technology leisure lifestyle mobile-apps nightclubs online-shopping privacy services shopping technology tourism travel SQL Python R Istanbul

As a Pricing Data Analyst at Trendyol, you will work with cross-functional teams to analyze pricing data, create dashboards, and develop data pipelines. The role requires strong SQL skills, business acumen, and the ability to communicate insights effectively.

Language Quality Analyst

At Trendyol Growth, we align pricing, discount, and marketing strategies to drive sustainable and scalable growth. We work cross-functionally with teams like Product, Category, and Operations to uncover opportunities and deliver impact. With a strong learning culture and data-driven mindset, we grow together — as individuals and as a team.

Safeguard Trendyol’s Arabic content quality across all customer surfaces. Improve trust, product discoverability, and overall user experience by combining linguistic expertise with analytical thinking and structured quality processes. Contribute to Trendyol’s AI-enabled language systems by evaluating model outputs, identifying systemic issues, and shaping corrective actions.

Responsibilities include leading Arabic language quality reviews, resolving systemic quality gaps, validating and optimizing machine translation outputs, producing root-cause analyses, building quality dashboards, investigating UX friction caused by language issues, partnering with Data Science/NLP teams, and maintaining linguistic standards.

The role requires a native Arabic speaker with strong English command, experience in localization QA or linguistic data analysis, analytical reasoning skills, familiarity with Python, SQL, or BigQuery, and experience with AI workflows. Strong communication skills and experience in annotation, model evaluation, or prompt testing are also needed.

Safeguard Arabic content quality and contribute to AI language systems at Trendyol.

At Trendyol Growth, we align pricing, discount, and marketing strategies to drive sustainable and scalable growth. We work cross-functionally with teams like Product, Category, and Operations to uncover opportunities and deliver impact. With a strong learning culture and data-driven mindset, we grow together — as individuals and as a team.

Safeguard Trendyol’s Arabic content quality across all customer surfaces. Improve trust, product discoverability, and overall user experience by combining linguistic expertise with analytical thinking and structured quality processes. Contribute to Trendyol’s AI-enabled language systems by evaluating model outputs, identifying systemic issues, and shaping corrective actions.

Responsibilities include leading Arabic language quality reviews, resolving systemic quality gaps, validating and optimizing machine translation outputs, producing root-cause analyses, building quality dashboards, investigating UX friction caused by language issues, partnering with Data Science/NLP teams, and maintaining linguistic standards.

The role requires a native Arabic speaker with strong English command, experience in localization QA or linguistic data analysis, analytical reasoning skills, familiarity with Python, SQL, or BigQuery, and experience with AI workflows. Strong communication skills and experience in annotation, model evaluation, or prompt testing are also needed.Requirements:<ul><li> Native Arabic speaker with strong command of English; knowledge of Gulf dialects is an advantage.</li><li> Knowledge of other languages, especially Turkish, is a plus.</li><li> Experience in localization QA, linguistic data analysis, or multilingual content quality.</li><li> Ability to interpret data and apply analytical reasoning, not just linguistic intuition.</li><li> Comfortable working with spreadsheets and dashboards; familiarity with Python, SQL, or BigQuery.</li><li> Exposure to MT/LLM workflows and openness to experimenting with AI-assisted quality methods.</li><li> Strong communication skills; able to express complex linguistic issues in a structured, actionable way.</li><li> Experience in annotation, model evaluation, or prompt testing.</li></ul>Benefits:<ul><li> Hybrid working model with flexibility, including work-from-abroad opportunities and a summer working model.</li><li> Customisable FlexBenefits budget: adjust your daily meal allowance, choose health insurance packages (including extending to spouse or children), and select additional benefits like fuel support or shopping credits.</li><li> Well-being support: access to in-house doctors, psychologist, dietitian, and HPV vaccination.</li><li> Personalised training allowance and learning opportunities: use annual budget for training or conferences, explore LMS, and participate in in-person sessions.</li><li> Responsibility from day one in a culture that values every voice.</li><li> A diverse, international team across offices in Berlin, Amsterdam, Dubai, and more.</li><li> Opportunities to grow through meaningful challenges, hands-on experience, and mentorship.</li><li> Team rituals, events, and social activities to foster connection.</li></ul>

Language Quality Analyst Safeguard Arabic content quality and contribute to AI language systems at Trendyol. At Trendyol Growth, we align pricing, discount, and marketing strategies to drive sustainable and scalable growth. We work cross-functionally with teams like Product, Category, and Operations to uncover opportunities and deliver impact. With a strong learning culture and data-driven mindset, we grow together — as individuals and as a team.

Safeguard Trendyol’s Arabic content quality across all customer surfaces. Improve trust, product discoverability, and overall user experience by combining linguistic expertise with analytical thinking and structured quality processes. Contribute to Trendyol’s AI-enabled language systems by evaluating model outputs, identifying systemic issues, and shaping corrective actions.

Responsibilities include leading Arabic language quality reviews, resolving systemic quality gaps, validating and optimizing machine translation outputs, producing root-cause analyses, building quality dashboards, investigating UX friction caused by language issues, partnering with Data Science/NLP teams, and maintaining linguistic standards.

The role requires a native Arabic speaker with strong English command, experience in localization QA or linguistic data analysis, analytical reasoning skills, familiarity with Python, SQL, or BigQuery, and experience with AI workflows. Strong communication skills and experience in annotation, model evaluation, or prompt testing are also needed. Language Quality Analyst Analyst Trendyol internet clothing fashion retail consumer-internet consumers e-commerce ecommerce information information-technology leisure lifestyle mobile-apps nightclubs online-shopping privacy services shopping technology tourism travel Riyadh

This role involves leading Arabic language quality reviews, identifying systemic issues, and collaborating with data science teams to improve language models. The position offers hybrid work, benefits customization, and opportunities for growth within an international team.

Find Your Dream Remote Job

Filters

Visa Sponsorship